Effet du stress salin sur l'accumulation de la proline et des sucres solubles dans les feuilles de trois porte-greffes d'agrumes au Maroc

Effect of saline stress on proline and soluble sugar accumulation in three citrus rootstock leaves in Morocco.

¹ Laboratoire d'Agrophysiologie, Programme national de recherche sur les agrumes, Inra, El Menzeh, BP1055, Kenitra, Maroc
² Faculté des Sciences, Université Ibn Tofail, Kenitra, Maroc

Auteur de correspondance : aithaddou_com@yahoo.com

Résumé

Introduction. La salinité du sol et de l'eau d'irrigation, aggravée par la rareté des précipitations, est une menace permanente pour la culture des agrumes au Maroc. Le choix d'un porte-greffe tolérant à ce stress abiotique serait un moyen efficace pour pallier ce problème. L'expérimentation présentée a permis d'évaluer, vis-à-vis du stress salin, trois porte-greffes récemment introduits au Maroc. Matériel et méthodes. Des plants de citrange Carrizo et de deux hybrides, H1 et H2, issus du croisement Poncirus trifoliata × Citrus sunki Hort. ex Tan. ont été évalués pour leur tolérance à la salinité. Les plants âgés de 18 mois ont été irrigués par une solution nutritive additionnée de (25, 35, et 70) mM de NaCl durant un ou deux mois alors que les plants témoins recevaient la solution nutritive sans NaCl. Après traitement, les teneurs en proline et en sucres solubles ont été mesurées dans les feuilles des porte-greffes traités. Résultats. L'accumulation de proline a été indépendante de la présence de NaCl dans la solution d'irrigation mais elle a varié en fonction du porte-greffe. En revanche, NaCl a fortement stimulé l'accumulation des sucres solubles chez les trois porte-greffes et cette accumulation a été très importante chez le porte-greffe H1. Discussion et conclusions. Ces résultats concordent en partie avec certains des travaux déjà publiés. Dans nos conditions expérimentales, l'effet des concentrations salines utilisées a pu être compensé par l'accumulation de sucres solubles dans les feuilles, notamment dans celles du porte-greffe H1. Celui-ci ayant montré moins de toxicité foliaire que les deux autres porte-greffes, l'accumulation de sucres solubles dans la feuille d'agrumes pourrait être un indice de tolérance à la salinité.

Abstract

Introduction. soil salinity and irrigation water, worsened by the rarity of rainfalls, are a permanent threat to the cultivation of citrus trees in Morocco. The choice of a rootstock able to tolerate this abiotic stress would be an effective means of attenuating this problem. The experimentation presented aimed to evaluate three citrus rootstocks recently introduced to Morocco, regarding saline stress. Materials and methods. Seedlings of citrange Carrizo and two hybrids, H1 and H2, resulting from the crossing (Poncirus trifoliata × Citrus sunki Hort. ex Tan.) were evaluated for their tolerance to salinity. The 18-month-old seedlings were irrigated by a nutritive solution containing (25, 35, and 70) mM of NaCl for one or two months, whereas the control seedlings received the nutritive solution without NaCl. After treatment, the proline and soluble sugar contents were measured in the leaves of the treated rootstocks. Results. The accumulation of proline was independent of the presence of NaCl in the irrigation solution but it varied according to the rootstock genotype. On the other hand, NaCl strongly stimulated the accumulation of soluble sugars in the three rootstocks and this accumulation was very significant in the citrus rootstock H1. Discussion and conclusions. These results agree partly with some of the work already published. Under our experimental conditions, the effect of the NaCl concentrations used could be compensated by the storage of soluble sugars in the leaves, in particular in those of the rootstock H1. As this showed less foliar toxicity than the two other rootstocks, the soluble sugar storage in the citrus leaves could indicate a tolerance to salinity.